Central de Ajuda e Suporte

Não estou conseguindo baixar a legenda do filme Begin again, aparece a capa do filme , mas clico e não aparece nenhuma legenda para ser baixada.

Estou tendo o mesmo problema! Aparece a capa, mas logo embaixo, em vez de aparecer a legenda para ser baixada, aparece apenas propaganda.

É problema do meu navegador?