Ao enviar uma legenda para o LegendasTV, você automaticamente aceita os seguintes termos:


Licença de uso

1. Legendas ficarão sob a licença Creative Commons CC BY-NC-SA 4.0, ou seja, qualquer pessoa poderá copiá-las, alterá-las ou compartilhá-las (parcial ou completamente) em qualquer meio desde que (1) seja feita menção à autoria original, (2) não tenha fins lucrativos e (3) que a nova licença de uso siga os mesmos princípios desta, entre outros.


Independência do LegendasTV

2. Fica a critério da administração do site aceitar, recusar, manter ou excluir legendas em seu banco de dados.

3. O site reserva-se ao direito de alterar estes termos sem aviso prévio.


Moderação de legendas

4. A equipe de moderadores analisará as legendas enviadas, decidindo-se pela aprovação ou recusa da mesma.

  • Serão recusadas legendas feitas com tradutores automáticos, legendas duplicadas, legendas cuja autoria original tenha sido removida. Também serão recusadas legendas que estejam em desacordo com os critérios mínimos de qualidade adotados pelo LTV.
  • A qualquer tempo, se identificada alguma irregularidade com uma legenda, a mesma poderá ser removida, temporária ou definitivamente, do site.
  • Legendas enviadas para séries legendadas por parceiros do LTV serão aprovadas depois de transcorridas 48h desde a exibição original do episódio.
  • Legendas enviadas para filmes reservados por parceiros do LTV serão aprovadas depois de transcorridos